Buddha Bar....Desire

Iata inca o melodie care exprima dorinta si pasiune, dar parca aceasta e mai reusita decat multe altele :) Sper sa va placa la fel de mult ca si mie! Prima data cand am auzit-o, nu ma saturam de ascultat...inchideti-va ochii si relaxati-va!

"A lover knows only humility, he has no choice.
He steals into your alley at night, he has no choice.
He longs to kiss every lock of your hair, don't fret,
he has no choice.
In his frenzied love for you, he longs to break the chains of his imprisonment,
he has no choice.

A lover asked his beloved:
- Do you love yourself more than you love me?
Beloved replied: I have died to myself and I live for you.
I've disappeared from myself and my attributes,
I am present only for you.
I've forgotten all my learnings,
but from knowing you I've become a scholar.
I've lost all my strength, but from your power I am able.

I love myself...I love you.
I love you...I love myself.

I am your lover, come to my side,
I will open the gate to your love.
Come settle with me, let us be neighbours to the stars.
You have been hiding so long, endlessly drifting in the sea of my love.
Even so, you have always been connected to me.
Concealed, revealed, in the unknown, in the un-manifest.
I am life itself.

You have been a prisoner of a little pond,
I am the ocean and its turbulent flood.
Come merge with me,
leave this world of ignorance.
Be with me, I will open the gate to your love.

I desire you more than food or drink
My body my senses my mind hunger for your taste
I can sense your presence in my heart
although you belong to all the world
I wait with silent passion for one gesture one glance from you."




"Un iubit cunoaste numai umilinta, el nu are de ales.
El se furiseaza pe aleea ta noaptea, el nu are de ales.
El tanjeste sa sarute fiecare suvita din parul tau, nu se agita, nu are de ales.
In iubirea lui frenetica pentru tine, el vrea sa rupa lanturile inchisorii sale, el nu are de ales.

Un iubit isi intreaba iubita:
- Te iubesti pe tine mai mult decat ma iubesti pe mine?
Iubita ii raspunde: Eu am murit fata de mine si traiesc pentru tine.
Am disparut din mine insumi si atributele mele,
Sunt prezent doar pentru tine.
Am uitat toate invataturile mele,
dar cunoscandu-te pe tine am devenit un scolar.
Mi-am pierdut toata forta, insa datorita puterii tale eu pot.

Ma iubesc... te iubesc.
Te iubesc... ma iubesc.

Eu sunt iubitul tau, vino langa mine,
Eu voi deschide poarta catre iubirea ta.
Vino casatoreste-te cu mine, sa fim vecinii stelelor.
Te-ai ascuns atat de mult timp, derivand la nesfarsit in marea dragostei mele.
Chiar si asa, ai fost intotdeauna conectata la mine.
Mascata, dezvaluita, in necunoscut, in nemanifest.
Eu sunt viata insasi.

Ai fost prizonier al unui lac mic,
Eu sunt oceanul si curentul tulburent al acestuia.
Vino uneste-te cu mine,
Paraseste aceasta lume al ignorantei.
Fii cu mine, voi deschide poarta spre iubirea ta.

Te doresc mai mult decat mancarea sau bautura,
Corpul meu, simturile mele, mintea mea, tanjesc dupa gustul tau.
Pot sa simt prezenta ta in inima mea
desii apartii intregii lumi.
Astept cu pasiune tacuta un gest, o privire de la tine."